La périphérie de Hanoï, au Vietnam, abrite de nombreux villages qui ont des siècles de tradition dans la fabrication d’objets artisanaux, et le village de la poterie de Bat Trang est l’un des plus remarquables. Cet article vous fournira toutes les informations utiles sur le village de Bat Trang afin de préparer votre prochain voyage à Hanoï.
Information générale
Situé à environ 13 km au sud-est du centre de Hanoï, de l’autre côté du pont Chuong Duong, le village de la poterie de Bat Trang est un charmant petit village qui a gagné en popularité auprès des touristes grâce à ses célèbres produits en céramique de haute qualité. Il est considéré comme une destination incontournable à Hanoï, au Vietnam, pour les amateurs d’histoire et de culture qui souhaitent avoir un aperçu des méthodes et techniques traditionnelles de fabrication des poteries.
Le village de la poterie de Bat Trang, situé dans le district de Gia Lam, à Hanoï, est idéalement situé sur la rive du fleuve Rouge, à seulement 14 km du centre-ville de Hanoi. Il est facile de se rendre au village par différents moyens de transport.
- Les bus publics sont le choix le plus populaire en raison de leur prix abordable et de leur commodité. Depuis votre lieu de résidence, trouvez un moyen de rejoindre le point de transit de Long Bien de la rue Tran Nhat Duat, où vous pourrez prendre le bus numéro 47A à destination du village de Bat Trang à Hanoï. Le bus vous déposera à l’entrée du village. Le trajet dure environ 30 à 40 minutes et coûte 7 000 VND par billet.
- Si vous préférez explorer à moto, il ne faut que 20 à 30 minutes pour aller du centre-ville de Hanoï au village de poterie de Bat Trang. Il suffit de suivre la route qui longe la rive du fleuve Rouge après avoir traversé le pont de Long Bien ou le pont de Chuong Duong. Vous pourrez utiliser Google Maps ou suivre les panneaux indicateurs le long de la route.
- Prendre un taxi est une autre option pratique. Vous pourrez demander au réceptionniste de votre hôtel de réserver un taxi pour vous ou en organiser un vous-même.
- Si vous optez pour une visite du village de la poterie de Bat Trang avec un tour opérateur ou une agence, le transport sera inclus dans le forfait. Vous serez pris en charge directement à votre hôtel, ce qui vous évitera de vous préoccuper des modalités de transport. C’est le moyen le plus rapide et le plus pratique de faire une excursion d’une journée au village de Bat Trang depuis Hanoï.
Histoire et développement du village de la poterie de Bat Trang
Le village de la poterie de Bat Trang a la particularité d’être le plus ancien village de fabrication de céramique du Vietnam. Si les documents historiques suggèrent qu’il a été créé au 14ᵉ ou au 15ᵉ siècle, certains éléments indiquent que son origine est encore plus ancienne.
Sous le règne de l’empereur Ly Thai To, premier souverain de la dynastie de Ly, la capitale a été déplacée à Dai La, connue aujourd’hui sous le nom de Hanoï. De nombreux artisans accompagnèrent l’empereur et choisirent Bat Trang comme lieu d’implantation en raison de sa proximité avec le fleuve Rouge, qui offre un moyen de transport par voie d’eau très pratique. La région regorgeait d’argile blanche, ce qui attirait encore plus les fabricants de poterie.
Le village de la poterie de Bat Trang s’est agrandi et développé au cours des dernières périodes.
Malgré les défis et les changements survenus au cours de l’histoire, les villageois de Bat Trang ont préservé avec diligence leurs traditions ancestrales. Aujourd’hui, Bat Trang est une marque réputée non seulement au Viêt Nam, mais aussi dans toute l’Asie, en particulier dans le domaine des produits céramiques. Les céramiques de Bat Trang sont des représentants estimés des beaux-arts vietnamiens et sont largement reconnues.
Produits célèbres de Bat Trang
Tout au long de son histoire, les produits céramiques de Bat Trang ont acquis une réputation pour leur qualité, leur style et leur glaçure exceptionnels. Ils sont recherchés par les familles aristocratiques et servent à des fins religieuses. Les produits du village ont gagné en popularité sur les marchés étrangers, en particulier au Japon (vendus sous la marque “Kochi (Giao Chi) ware”), aux Pays-Bas, en Grande-Bretagne, au Portugal et en Asie du Sud-Est.
Bat Trang propose une large gamme de produits classés en trois catégories principales en fonction de leur finalité.
- Articles utilitaires : Cette catégorie comprend les assiettes, les bols, les tasses à thé, les bouilloires, les bouteilles de vin, les pots de fleurs, les vases, les jarres, etc. Ces objets se caractérisent par leur épaisseur, ce qui les distingue de leurs homologues chinois.
- Objets de culte : Les objets de culte se composent de lampadaires, de bougeoirs, de brûleurs d’encens, de boîtes d’autel, d’épées et d’autres objets utilisés à des fins religieuses ou cérémonielles. Les collectionneurs apprécient ces pièces en raison de leurs inscriptions indiquant les années de production, les noms des producteurs et des potiers.
- Objets décoratifs : Cette catégorie comprend les maquettes de maison, les autels, les statues et les éléments architecturaux qui servent d’éléments décoratifs. C’est également dans cette catégorie que vous pouvez acheter un souvenir du Viêt Nam pour votre famille et vos amis.
Produits céramiques de Bat Trang sont variés en termes de genre, de forme et de décoration.
Ce qui rend les produits de Bat Trang vraiment uniques, c’est la diversité des décorations qu’ils proposent. Avec une histoire riche et un développement continu, le village a accumulé un large éventail de motifs spéciaux. En outre, la glaçure de haute qualité appliquée à ces produits est disponible dans une variété de couleurs, notamment le bleu, le brun, le blanc, le mousse vert, etc.
Attractions à voire & Activités à faire dans le village de Bat Trang
Ancien village de Bat Trang
Lorsque vous visitez le village de la poterie de Bat Trang, il est fortement recommandé d’explorer l’ancien village, dont l’architecture distincte rappelle le passé. Vous pourrez faire une balade mémorable à bord d’une voiture buffle et vous immerger dans l’ambiance rustique et l’atmosphère vietnamienne traditionnelle d’autrefois.
Centre de Nom & Ancien village de poterie de Bat Trang
Musée de la poterie de Bat Trang
Pour les amateurs de beaux-arts, le musée de la poterie de Bat Trang présente un grand intérêt. Ce musée captivant s’étend sur six étages, chacun présentant de superbes collections de poteries classées en fonction de leur style distinctif.
Le premier étage expose les chefs-d’œuvre en céramique du village de la poterie de Bat Trang. Son architecture colorée et son éclairage captivant constituent une toile de fond vibrante pour les amateurs de photos. Le deuxième étage offre une multitude d’informations sur l’histoire et le développement du village, permettant aux visiteurs de mieux comprendre son riche patrimoine.
Musée de la poterie de Bat Trang
Au troisième étage, le centre d’art contemporain présente des exemples exquis d’art céramique contemporain, mettant en évidence la fusion de la tradition et de la modernité. Le quatrième étage offre aux visiteurs une délicieuse combinaison de café et de vues panoramiques sur la rivière Rouge. Au cinquième étage, un espace tranquille est consacré au thé et à l’art des délicates cérémonies du thé.
Maison ancienne de Van Van
Ce magnifique chef-d’œuvre architectural présente divers motifs céramiques, tels que des bouilloires à glaçure bleue, des vases à dragon et une collection de moules à poterie datant d’avant le XVe siècle.
Construite il y a 11 ans, cette structure extraordinaire comprend trois compartiments. Le premier abrite une maison en bois vieille de 200 ans, déplacée de Thai Binh. Le deuxième compartiment abrite une autre maison antique acquise à Nam Dinh. Enfin, le troisième compartiment conserve une maison historique existante.
Maison ancienne de Van Van
La maison ancienne de Van Van accueille les visiteurs tous les jours de 8 h à 17 h 30. Il est conseillé de respecter les horaires d’ouverture afin de garantir une visite agréable.
Expérience de fabrication de poterie
Lorsque vous visitez le village de céramique de Bat Trang, une visite au chantier d’argile céramique s’impose pour relever un défi passionnant en matière de poterie. Si vous souhaitez simplement découvrir la fabrication d’une poterie, il vous en coûtera environ 20 000 VND par tour. Cependant, à Bat Trang, il est recommandé d’aller jusqu’au bout.
Pour un prix modique de 40 000 à 60 000 VND, vous pourrez vous mettre dans la peau d’un potier et créer des produits finis en argile à l’aide du tour de potier. Au début, vous serez peut-être un peu déstabilisé si vous n’êtes pas familier avec le processus, mais il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Des potiers compétents vous donneront des conseils enthousiastes et vous aideront tout au long du processus.
Expérience de fabrication de poterie au village de Bat Trang
Une fois votre “chef-d’œuvre” terminé, il sera cuit et séché pour conserver sa forme. À l’étape suivante, vous pourrez laisser libre cours à votre créativité en peignant des motifs sur votre création, laissant ainsi libre cours à votre côté artistique.
Votre produit pourra être laissé tel quel ou recouvert d’émail pour une plus grande durabilité. Il est toutefois préférable d’appliquer de l’émail pour garantir la longévité de votre chef-d’œuvre.
Shopping au Marché de la Poterie
Comme les autres villages d’artisanat traditionnel, le village de poterie de Bat Trang dispose d’un marché animé où l’on trouvera un large éventail d’articles en céramique prêts à l’emploi. Sur un espace de 6 000 mètres carrés, de nombreux stands proposent une sélection impressionnante d’excellentes céramiques, allant d’articles ménagers tels que des tasses et des plats à des miniatures de rocaille, des ornements, des images en céramique et des objets de culte. Bien que vous puissiez trouver des produits de Bat Trang dans le vieux quartier de Hanoï ou dans d’autres boutiques de céramique du centre-ville, les prix imbattables et les créations uniques du marché du village en font une destination incontournable pour les amateurs de céramique.
Marché de la poterie de Bat Trang
Zone urbaine écologique Ecopark
Si vous avez encore beaucoup de temps après vous être amusés dans le village de céramique de Bat Trang, vous pourrez absolument visiter la zone urbaine d’Ecopark, située à 300 m de Bat Trang. Ecopark dispose de maisons sur pilotis, que vous pourrez louer à l’heure ou à la journée pour vous reposer en fonction de vos besoins. Ecopark propose également des services de location de tentes dans les parcs urbains.
Zone urbaine écologique Ecopark à Hanoï
On y trouve de véritables parcs verts avec des étendues d’herbe, des arbres centenaires. Il est difficile de trouver dans une zone urbaine moderne autour de Hanoï des parcs d’été ou de printemps. Vous pourrez y organiser un camping, un barbecue ou simplement profiter de la nature.
Dégustation de spécialités locales
Vous pourrez vous régaler des diverses spécialités culinaires du village de la poterie de Bat Trang, avec des spécialités locales telles que les appétissants Banh san (Gâteau de manioc) et Banh te(Gâteau de farine de riz fourré aux champignons et viandes), disponibles à des prix très bas. N’oubliez pas de savourer le plat unique de Canh mang muc (Soupe de calamars et de pousses de bambou), une spécialité culinaire exclusive à Bat Trang au Vietnam qui éveillera vos sens.
Canh mang muc – Soupe de calamars et de pousses de bambou
Exploration du four à céramique historique, fabrication d’une poterie, dégustation de la cuisine du village de poterie de Bat Trang, etc. Un voyage passionnant vous attend pour découvrir ce lieu exceptionnel. Planifiez votre voyage avec nous dès maintenant pour immortaliser chaque moment merveilleux.
